Colline regarde les photos qui tapissent sa chambre. Elle se revoit du temps où elle riait avec son père. Maintenant, son photographe de père ne vient plus la voir souvent. Pour le père de Colline, une photo est un révélateur qui montre ce que l'on tente de cacher. Un appareil photo peut saisir ce que l'œil ne voit pas réellement. Colline est bien décidée à prendre son père à ses propres mots. Des centaines de fois, elle a imaginé des retrouvailles avec lui. Avec l'aide de Graham, le bel Américain, elle conçoit un plan pour se rapprocher de son père. Mais Colline découvrira que parfois les plans ne se déroulent pas toujours comme prévu.